Merveilleux Coréens qui, après la proclamation de la loi martiale, puis sa levée 6 h après, malgré les excuses du président (oups !), n’ont pas désarmé en manifestant tous les jours aux...
Claude Mouchard est un compagnon de longue date de la Corée. Dans Paroles-lueurs en Corée, un tiret sépare, un tiret lie deux sensations entre elles, devenues inséparables sous la plume de Claude ...
Ma rencontre avec Han Kang date de 2009 ou 2010, à Séoul, lors d’une soirée avec son éditeur et quelques amis écrivains. Une longue et pasionnante discussion avec cette autrice timide et me...
Il est parfois bon de revenir sur des livres dont nous n’avons pas parlé au moment de leur parution ou qui, à une occasion inédite, ressurgissent dans notre mémoire. C’est le cas de La littér...
C’est un voyage d’une tout autre nature que j’ai fait avec cette co-traduction du livre de Hong Seok-yong Sur la route de BTS. Un voyage en K-pop avec un groupe qui étonne par son s...
1/10/2024 Secrets et dictatures Les temps nouveaux appellent à la transparence, au dévoilement, et lorsque l’époque s’emballe c’est la pornographie, le déballage public de la sphère intime....
Conférence à l’Université Nationale de Séoul : Un avenir français à littérature coréenne Alors que Han Kang, vient d’obtenir le Prix Nobel de littérature, l’avenir de la lit...