Auteur, traducteur, conférencier
Maître de Conférences à l’université Aix-Marseille de 1986 à 2018, fondateur et directeur des Études coréennes pendant vingt ans.
Chercheur en littérature coréenne à l’institut de Recherche Asiatique (IRASIA).
Fondateur et directeur de la revue de littérature Keulmadang depuis 2009
Fondateur de Decrescenzo Éditeurs, maison d’édition consacrée à la littérature coréenne, (dirigée aujourd’hui par Franck de Crescenzo) en 2011.
Co-traducteur d’une vingtaine de romans coréens, de trois essais et deux manuels de langue coréenne. Marié avec Kim Hye-gyeong, Maîtresse de Conférences à l’Université Aix-Marseille, traductrice littéraire, plusieurs voyages en Corée du Sud chaque année.
Titulaire de 5 Prix littéraires français et coréens. Kim Hye-gyeong est décorée de l’Ordre National du Mérite civil coréen.
- Ouvrages publiés simultanément en France et en Corée :
- 다나이데스의 물통 (이승우의 작품 세계), 문학과지성사, 2020
- 프로방스 숲에서 만난 한국문학, 문학과지성사, 2023
- 빛을 향한 여행 (머묾과 떠남), 퍼블리온, 2023
- 올라운 한국 사람들 마음의 숲, (2025)
- 이승우의 작가의 말, 퍼블리온 (2025)
Consultez la page Wikipédia
